بیگ بنگ: گاهی اوقات حتی غبار تیرۀ فضای بین ستاره‌ای زیبایی بی‌رحمانه‌ای دارد. یکی از این زیبایی‌ها در صورت فلکی برج ثور دیده می شود. رشته‌هایی که در این نشان داده شده‌اند در آسمان بین خوشۀ پروین و سحابی کالیفرنیا یافت می شوند.

چند ستارۀ درخشان با نور آبی دیده می شوند که غبار تاریک را منعکس می کنند. ستارگان دیگر به طرز غیرعادی قرمز به نظر می رسند زیرا نورشان به آسانی نمی تواند از میان ستون غبار ِ تاریک عبور کند و وقتی نور آبی پراکنده می شود، نور قرمز باقی می ماند. با این حال، ستارگان دیگر در پشت ستون‌های غبارآلود پنهان شده‌اند که در اینجا مشاهده نمی شوند. این صحنه آرام به نظر می رسد، اما در واقع یک حلقۀ دائمی از جنجال و هیاهو و تولد دوباره است. علت این آرامش این است که گره‌های حجیم گاز و غبار به طور گرانشی به اشکالی از ستارگان جدید فروپاشی می شوند – ستارگانی که هم غبار جدید را در جوشان تولید می کنند و هم غبار قدیمی را با نور و بادهای پرانرژی‌شان از بین می برند.

سایت علمی بیگ بنگ / منبع: apod