بیگ بنگ: این ویدیوی فوق العاده زیبا که بروزرسانی شده مقیاس ِ بزرگی جهان را به بهترین شکل ِ ممکن نشان می دهد: ما می دانستیم که کیهان بزرگ است ولی… باید درک کنیم کیهان حماسی، پهناور و شناخت ناپذیر است و زمین بسیار کوچک! سیاهچاله هایی وجود دارد میلیاردها برابر بزرگتر از خورشید ما که البته به اندازه ی خودش بزرگ است. ولی تنها یکی از صدها میلیارد ستاره ای است که در کهکشان ما وجود دارند. چگونه باید تصور کنید که کیهان تا چه اندازه بزرگ است، وقتی همه چیز با سال نوری اندازه گیری می شود که هر یک سال آن برابر با ۹,۴۶۱,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰ کیلومتر (۵,۸۷۸ تریلیون مایل) است.
اما نگران نباشید. این ویدیوی جذاب سیارات و قمرهای منظومه شمسی و فراسوی آنرا نشان می دهد و نیز تمامی ستارگانی که احتمالا هرگز اسمی از آنها نشنیده اید چه رسد به اینکه تصور کنید تا چه اندازه عظیم هستند. این ویدیو یک گام بسیار بزرگ به جلو بر میدارد و مقیاس کهکشان راه شیری را در روز نوری و سال نوری نشان می دهد. سپس مقیاس سایر کهکشان ها، شبکه کیهانی و ابرخوشه کهکشانی را به تصویر می کشد. در انتها هم به جهان های موازی حبابی می رسد… اگر هنگام مشاهده ی این ویدیو به مرز بحران ِ وجودی نرسیدید حتما از عناصر قوی تری نسبت به ما ساخته شده اید.
ترجمه: ستاره مجیب/ سایت بیگ بنگ
منبع: sciencealert.com
لینک کوتاه نوشته : https://bigbangpage.com/?p=108526