نویسنده: سحر الله وردی

سحر الله وردی

سحر الله وردی

کارشناس مترجمی زبان انگلیسی و کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی. علاقمند به علوم مختلف از جمله نجوم، کیهان شناسی و فیزیک می باشد و به عنوان نویسنده و مترجم متون تخصصی در وب سایت بیگ بنگ فعالیت می کند.

IrisNebula Sgueglia

سحابی عنبیه در میان غبار

بیگ بنگ: کدام گل آبی در این میدان غبارآلود بین ستاره‌ای رشد می کند؟ سحابی عنبیه. رنگ آبی حیرت‌آور این سحابی در نتیجه انعکاس نور ستارۀ درخشان SAO 19158 از یک توده متراکم غبار...

SouthPole MarsExpress

لایه‌های قطب جنوب مریخ

بیگ بنگ: چه چیزی در زیر لایه‌های قطب جنوب مریخ وجود دارد؟ اندازه‌گیری اخیر توسط رادار نفوذی ماهواره مارس اکسپرس سازمان فضایی اروپا یک لایه انعکاسی درخشان سازگار با دریاچه عمقی آب شور را...

apparentSizes

یک شب، یک تلسکوپ، یک دوربین

بیگ بنگ: این کارت پستال‌های منظومه شمسی‌مان در یک شب، از یک مکان و با یک تلسکوپ و دوربین گرفته شده‌اند و با مقیاس یکسانی نشان داده می شوند تا یک مقایسۀ جالب را...

CloudsOfEarthAndSky Perrone

ابرهای زمین و آسمان

بیگ بنگ: اگر به اندازۀ کافی بالا بروید، ممکن است بین ابرهای زمین و ابرهای ستاره‌ای کهکشان راه شیری قرار بگیرید. چنین اتفاقی ماه گذشته برای یک عکاس نجومی کوهنورد افتاد. در پس زمینۀ...

CerealiaFaculaPIA

درخشان‌ترین نقطۀ سرس

بیگ بنگ: “مشعل سریلیا”(Cerealia Facula) که درخشان‌ترین نقطه بر روی سرس نیز نامیده می شود در این نمای کلوزآپ حیرت‌انگیز نمایش داده شده است. داده‌های تصویری با قدرت تفکیک بالا توسط فضاپیمای سپیده‌دم ناسا...

MarsSlopeStreaks MRO

رگه‌های تاریک بر روی مریخ

بیگ بنگ: چه چیزی این رگه‌های تاریک را بر روی مریخ ایجاد کرده است؟ هیچکس دقیقا نمی داند اما گزینه‌های احتمالی عبارتند از بهمن‌های گرد و غبار، بخار شدن یخ‌های خشک، و جریانات آب...

N Hubl

کهکشان قنطورس A

بیگ بنگ: قنطورس A که فقط ۱۱ میلیون سال نوری از زمین فاصله دارد نزدیکترین کهکشان فعال به سیارۀ زمین است. این کهکشان بیضوی خاص که بیش از ۶۰ هزار سال نوری گستردگی دارد...

Raquarii HubbleSchmidt

همزیستی دو ستارۀ عجیب

بیگ بنگ: می توانید تغییرات در روشنایی این ستاره را با دوربین دوچشمی ظرف یک سال مشاهده کنید. ستارۀ متغیر “آر دَلو” (R Aquarii) در واقع یک سامانه دو ستاره‌ای تعاملی است. این دو...