برچسب در مواجهه با چندجهانی- بخش اول